Как правильно: Ягодицы или ягодИцы?

Припомнимъ снова и то, что всѣ мы плохо знаемъ по-руски…

Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка

***

…Намедни меня спросили, как правильно, где поставить ударение в слове «ягодицы» (мн.ч. сущ. 1ж ягодица) – я́годицы или ягоди́цы?

До приснопамятного 2009 г. (см. Приказ Министерства образования и науки Российской Федерации от 8 июня 2009 г. № 195) в этом слове ударение ставилось на первый слог – я́годица, я́годицы (см., например, Орфографический словарь русского языка: 106 000 слов. М.: Рус. яз., 1986. С. 458).

Современный словарь ударений русского языка ("содержащий нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка РФ") гласит, что правильно и я́годица/я́годицы, и ягоди́ца/ягоди́цы (см. Резниченко И. Л. Словарь ударений русского языка. М., 2010. С. 851).

При этом современный орфографический словарь (также "содержащий нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка РФ") гласит, что правильно – я́годица, я́годицы, я́годицей, я́годиц (см. Букчина Б.З., Сазонова И.К., Чельцова Л.К. Орфографический словарь русского языка. М., 2010. С. 1264).

Правильно – я́годица, я́годицу, я́годицей, я́годицы, я́годиц, я́годицами.

Поэтическая иллюстрация правильного ударения:

• К постыдному столетию – спиной.

К любви своей потерянной – лицом.

И грудь – велосипедным колесом,

А я́годицы – к морю полуправд

(Иосиф Бродский. «Я памятник себе воздвиг иной!..».

В поэзии (ради сохранения рифмы и стихотворного размера!) иногда встречаются отклонения от нормы:

• И хоть я шуток не терплю,

Но я могу взбеситься.

Тогда я графу прострелю,

Экскьюз ми, ягоди́цу

(Владимир Высоцкий. На стол колоду, господа).

***

Список словарей, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка РФ:

1. Орфографический словарь русского языка. Букчина Б.З., Сазонова И.К., Чельцова Л.К.

2. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. Зализняк А.А.

3. Словарь ударений русского языка. Резниченко И.Л.

4. Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий. Телия В.Н.

***

• Дополнения к фундаментальным словарям русского языка

• Как правильно?..

• Новейшая фразеология. Дополнения к сборникам фразеологии и крылатых слов

• Новейший словарь аббревиатур русского языка

• Ономастикон (Словарь личных имён)

• Словарь названий цветов и цветовых оттенков