Как отслеживать частоту применения слов с помощью Ngram Viewer?

16 декабря 2010 г. поисковый гигант запустил очередной веб-сервис – Ngram Viewer.

Ngram Viewer позволяет, например, проследить, как часто применяются те или иные слова и фразы в опубликованных – с 1400 г. по настоящее время – книгах (в Google Books сейчас оцифровано 15 млн. книг, это составляет около 10% всех опубликованных книг).

В настоящее время сервис Ngram Viewer поддерживает следующие языки: китайский, английский, французский, немецкий, иврит, русский.

***

Как пользоваться сервисом Ngram Viewer

– зайдите на сайт Google Ngram Viewer;

– в текстовое поле Graph these case-sensitive comma-separated phrases введите искомое слово (фразу);

– в текстовое поле between введите год начала цикла отслеживания фразы, а в текстовое поле and – год конца цикла;

– в выпадающем списке from the corpus выберите язык;

– нажмите кнопку Search lots of books;

– будет построен график частоты использования слова (фразы);

– под графиком в разделе Search in Google Books будут приведены ссылки для поиска в Google Books.

С помощью Ngram Viewer можно, например, наглядно проследить, что частота упоминания имени Сталина (следовательно, и его популярность) росла с 1920 г. до 1953 г. Далее (вплоть до 1960 г.) продолжался резкий спад, а с так называемой перестройки (1985 г.) опять наблюдается устойчивый интерес к личности генералиссимуса:

Что касается секса (которого, как известно, в СССР «не было»), дела обстояли и обстоят так:

Как видим, к «этому делу» наблюдается устойчивый интерес с 1960 г., а в 1985 г. (опять пресловутая «перестройка»!) начался скачкообразный рост, который продолжается по настоящее время.

Кстати, нажатием на соответствующую кнопку вы можете «расшарить» результаты своих Ngram-изысканий с помощью Google Buzz или Twitter.

Валерий Сидоров

English version