|
*** …Намедни перечитывал я религиозно-философский трактат Льва Николаевича Толстого «В чём моя вера?», – и
«…Опять двор – полная чаша, опять приходят прохожие, и опять свалка, драка, всё идёт тунью, и опять измученные, избитые и озлобленные люди выходят вон, ругаясь и злобясь и на товарищей, и на хозяина, что он плохо и мало заготовил…».
Что значит "идти тунью"?..
В словарях русского языка вы не обнаружите ни слова "тунь", ни выражения "идти тунью".
*** • ТУ'НЕ, нареч. (старин.). Напрасно, даром, безвозмездно, тщетно (Толковый словарь русского языка: В 4 т. /Под ред. Д. Ушакова. М., 1996. Т. 4. Стлб. 827). • ВТУ'НЕ, нареч. (книжн. устар.). Напрасно, без результата (Там же. Т. 1. Стлб. 422).
*** В приведённом выше отрывке "всё идёт тунью" означает "всё напрасно", "всё идёт прахом".
Валерий Сидоров
*** Читая Толстого: Башня мирского счастья, или Мысли о смерти «Война и мир» – "пустяк и дребедень многословная"?.. …«…галстук, с которым хозяин забыл познакомить меня…» Главная и наизловреднейшая деятельность церкви Главные условия земного счастия «Пускай думают, что я был неграмотный…» …«совесть чиста и душа покойна…»
|
18+
© 2014. All rights reserved.
При использовании материалов сайта «Слово» прошу указывать источник информации!