Флейм

***

…Намедни спросили меня, что такое флейм?

Английское слово flame [fleim] означает: 1) огонь, пламя; 2) горение, сгорание; 3) яркий свет; 4) блеск, яркость, великолепие; 5) пыл, страсть; 6) предмет любви, предмет обожания; 7) гореть ярким пламенем, пылать; 8) разразиться (чем-либо), «взорваться»; 9) вспыхнуть, покраснеть; рдеть, пылать (например, о щеках).

В современном русском языке слово флейм широко применяется в интернет-жаргоне в значении:

– грубый, неприятный, унизительный ответ, перепалка, скандал, ссора, «наезд», ругань в Глобальной сети в чей-то адрес (например, сообщение, опубликованное с целью оскорбления или унижения других участников интернет-форума, социальной сети);

– словесная "война" в интернет-общении, переход с предмета обсуждения на личности участников дискуссии (flame war).

От слова флейм образованы следующие слова:

– флеймить – спорить не по существу, прибегать не к аргументам, а к обыденной брани и оскорблениям, переходя от темы дискуссии на личность оппонента;

– флеймер (англ. flamer) – пользователь Глобальной сети, известный своей скандальной репутацией; тот, кто занимается флеймом (флеймит).

В современных словарях, "содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка РФ", слова флейм, флеймер, флеймить отсутствуют.

Валерий Сидоров

***

Список словарей, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка РФ:

1. Орфографический словарь русского языка. Букчина Б.З., Сазонова И.К., Чельцова Л.К. – М.: "АСТ-ПРЕСС", 2008. – 1288 с.

2. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. Зализняк А.А. – М.: "АСТ-ПРЕСС", 2008. – 794 с.

3. Словарь ударений русского языка. Резниченко И.Л. – М.: "АСТ-ПРЕСС", 2008. – 943 с.

4. Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий. Телия В.Н. – М. : "АСТ-ПРЕСС", 2008. – 782 с.

***

·Аррогантный

·Беззанозный

·Визионер

·Внутриглазной

·Гнобить

·Импортозаменитель, импортозамещающий, импортозамещение

·Киберхондрик, киберхондрия, киберхандра

·Кососердцевидный

·Многофункциональный

·Свей

·Слёзный

·Файервол

·Флейм