Путеводитель по сайту

Новейшая фразеология

(ДОПОЛНЕНИЯ К СБОРНИКАМ ФРАЗЕОЛОГИИ И КРЫЛАТЫХ СЛОВ)

 

А   Б   В   Г   Д   Е   Ж   З   И   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Э   Ю   Я

 

***

У вас же тихо, в бухгалтерии!..

Цитата из к/ф Э. Рязанова «Карнавальная ночь» (1956).

 

У кого нет миллиарда, могут идти в жопу!..

Высказывание совладельца строительной империи «Миракс Групп» Сергея Полонского. С начала 2009 г. он сам собирается «идти в жопу»: разбирается с долгом почти в $800 млн. и распродаёт яхты…

 

У нас в Перадоре электричества нет

Цитата из к/ф «31 июня» (советский двухсерийный музыкальный телевизионный фильм-мюзикл в жанре «фэнтези» по мотивам одноимённой повести английского писателя Джона Пристли. Реж.: Леонид Квинихидзе; 1978).

 

У нас их много, слишком много…

В начале февраля 2011 г. президент РФ Дмитрий Медведев на встрече с сотрудниками службы занятости в городе Краснознаменске Московской области заявил: «По поводу профориентации у нас всё довольно плохо обстоит, о чём я неоднократно уже говорил. Нашим вузам пора прекращать делать бесконечных юристов и экономистов, у нас их много, слишком много…».

 

У нас – не проскочит!..

16 декабря 2010 г. президент РФ Дмитрий Медведев посетил рязанский филиал Московского университета МВД. Прошедшее там совещание было посвящено анализу массовых протестных выступлений футбольных фанатов на Манежной площади в Москве 11 декабря 2010 г. и последующих неоднократных столкновений националистически настроенной молодёжи и представителей национальных диаспор. Медведев заявил по поводу разжигания межнациональной розни: «…Где-то в других странах может проскочить, у нас – не проскочит!..».

 

У нас есть такая особенность…

Слова премьер-министра Владимира Путина в одном из интервью 3 июля 2009 г. в Краснодарском крае: «У нас есть такая особенность: мы враскоряку не умеем стоять!..».

 

У нас теперь не то в предмете

Цитата из романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин» (I, 27).

 

У ней особенная стать

Цитата из стихотворения «Умом – России не понять…» (1866) Ф.И. Тютчева:

Умом – России не понять,

Аршином общим не измерить:

У ней особенная стать –

В Россию можно только верить.

 

У самого – такой!..

Цитата из к/ф «Гостья из будущего» (реж.-постановщик Павел Арсенов, сценарий – Кир Булычев и Павел Арсенов. В главных ролях: Коля Герасимов – Алёша Фомкин, Алиса Селезнёва – Наташа Гусева. Гостелерадио СССР, 1984).

Диалог космических пиратов Весельчака У и Крыса:

– Гражданин, посмотри, какие невоспитанные дети!

– У самого такой!..

 

У тебя какой язык иностранный?

Цитата из к/ф «Смерш» (реж. Зиновий Ройзман, сценарий – Леонид Пороховня. Студия «Фаворит-фильм», 2007):

– У тебя какой язык иностранный?

– Русский!..

 

Убью, студент!..

(шутл.) Угроза расправы.

Цитата из кинокомедии Л.И. Гайдая «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» (1965).

 

Увы, на разные забавы

Я много жизни погубил!

Говорится тем, кто жалеет о бесцельно потраченном времени.

Цитата из романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин» (I, 30).

 

Увы мне!..

Горе мне!..

Из церковнославянского текста Библии (Псалтырь. 119:5).

 

Угадал?!

Цитата из кинокомедии Л.И. Гайдая «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» (1965).

ШурикЛиде (после поцелуя):

– Угадал?

– Почти!..

 

Угрюм и празднен часто я брожу

Цитата из стихотворения «Сонет» (1857) А. Фета:

Угрюм и празднен часто я брожу,

Напрасно веру светлую имею;

На славный подвиг силы не лелею,

Для песен сердца слов не нахожу.

 

Удел таинственный

Цитата из стихотворения «Три поры жизни» (1835) Е.П. Ростопчиной:

Была пора: во мне тревожное волненье, –

Как перед пламенем в волкане гул глухой,

Кипело день и ночь; я вся была стремленье…

Я вторила судьбе улыбкой и слезой.

Удел таинственный мне что-то предвещало;

Я волю замыслам, простор мечтам звала…

Я всё высокое душою понимала,

Всему прекрасному платила дань любви, –

Жила я сердцем в оны дни!

 

Уж Восток заря румянит

Цитата из стихотворения «Рассвет» (1849) Ф.И. Тютчева:

Ещё молчат колокола,

А уж Восток заря румянит

Ночь бесконечная прошла,

И скоро светлый день настанет.

 

Ужасное вчера

Цитата из к/ф «Дайте жалобную книгу» (реж. Эльдар Рязанов, сцен. Александр Галич (Гинзбург), Борис Ласкин. Мосфильм, 1965):

– И если это – прекрасное завтра, то вы – ужасное вчера.

 

Ужасы в ночи

Выражение из Библии: «Не убоишься ужасов в ночи, стрелы, летящей днем» (Псалтырь. 90:5).

 

Ужели в нас дух вечной жизни

Цитата из думы «Лес» (1839) А.В. Кольцова:

Ужели в нас дух вечной жизни

Так бессознательно живёт,

Что может лишь в пределах смерти

Свое величье сознавать?..

 

Уж третий год беснуются языки

Строка из стихотворения «Уж третий год беснуются языки…» (1850) Ф.И. Тютчева:

Уж третий год беснуются языки –

Вот и весна – и с каждою весной,

Как в стае диких птиц перед грозой,

Тревожней шум, разноголосней крики.

 

Узел бытия

Цитата из стихотворения Е.П. Ростопчиной «Талисман» (1830):

Есть талисман священный у меня.

Храню его: в нём сердца всё именье,

В нём цель надежд, в нём узел бытия,

Грядущего залог, дней прошлых упоенье.

 

Узнаёшь ли гнездо свое, птенчик?

Из стихотворения Б.Л. Пастернака «Определение души»:

Нашу родину буря сожгла.

Узнаёшь ли гнездо свое, птенчик?

О мой лист, ты пугливей щегла!

Что ты бьёшься, о шёлк мой застенчивый?

 

Узрю ли русской Терпсихоры?

Цитата из романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин» (I, 19).

 

Уйди, животное!..

Цитата из к/ф Э. Рязанова «Невероятные приключения итальянцев в России» (1973).

 

Уйди в подполье!..

Цитата из к/ф «Гостья из будущего» (реж.-постановщик Павел Арсенов, сценарий – Кир Булычев и Павел Арсенов. В главных ролях: Коля Герасимов – Алёша Фомкин, Алиса Селезнёва – Наташа Гусева. Гостелерадио СССР, 1984).

Так школьный друг говорит Коле Герасимову, когда того преследуют космические пираты.

 

Уйти по-английски

Уйти, не попрощавшись с хозяевами.

Выражение своим появлением обязано французским военным, которые в период Семилетней войны 1756 – 1763 гг. самовольно покидали расположение части. В английском языке тогда появилась фраза to take French leave. Приблизительно в то же время французы – в пику англичанам – стали употреблять на своём языке аналогичное по смыслу выражение (англ. вариант – to take English leave). Следует отметить, что взаимные обвинения у англичан и французов были (да и есть!) довольно распространённым явлением. В XVIII в. обе фразы также употреблялись, когда речь шла об участниках бала или приёма, которые покидали его, не попрощавшись с хозяевами или организаторами мероприятия.

В настоящее время фразы to take French leave и to take English leave редко используются в англоязычной речи. Вместо них в англоязычном мире закрепилось выражение to leave without saying goodbye.

 

Ум ищет божества, а сердце не находит

Говорится, когда кто-нибудь в чём-либо изверился, отчаялся.

Цитата из стихотворения А.С. Пушкина «Безверие».

 

 

Ум скор и сметлив

Цитата из стихотворения «Слезы» (1823) Ф.И. Тютчева.

 

Ума холодных наблюдений

Цитата из романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин» (вступление):

Ума холодных наблюдений

И сердца горестных замет.

 

Умом легко нам свет обнять

Цитата из стихотворения «Жизнь» (1841) А.В. Кольцова:

Умом легко нам свет обнять;

В нем мыслью вольной мы летаем:

Что не дано нам понимать –

Мы все как будто понимаем.

 

Умом – России не понять

О непредсказуемости россиян.

Цитата из стихотворения «Умом – России не понять…» (1866) Ф.И. Тютчева:

Умом – России не понять,

Аршином общим не измерить:

У ней особенная стать –

В Россию можно только верить.

 

Упитанный наукой

Цитата из стихотворения «Звёзды полуночи» (1840) Е.П. Ростопчиной:

Не хладный астроном, упитанный наукой,

Не мистик-астролог вас могут понимать!..

 

Уроков и советов они нам не несут

Цитата из стихотворения «В часы, когда бывает…» (1858) Ф.И. Тютчева:

Уроков и советов

Они нам не несут –

И от судьбы наветов

Они нас не спасут…

 

Условий света свергнув бремя

О том, кто нарушает правила этикета.

Цитата из романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин» (I, 45).

 

Утомлённый заботами дня

Цитата из стихотворения «Когда петух…» (1840) А. Фета:

Нет! Спи, утомлённый

Заботами дня,

Земной страдалец!..

 

Уцелевшее звено

Цитата из стихотворения «Памяти М.К. Политковской» Ф.И. Тютчева (1872).

 

Учёный малый, но педант

Говорится, когда чьи-то взгляды и принципы расходятся с общепринятыми.

Цитата из романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин» (I, 5).

 

Учись, студент!..

Говорится, когда хотят кого-л. научить чему-л.

Цитата из кинокомедии Л.И. Гайдая «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» (1965).

 

Учись у них – у дуба, у берёзы

Цитата из стихотворения «Учись у них – у дуба, у берёзы…» (1883) А. Фета:

Учись у них – у дуба, у берёзы.

Кругом зима. Жестокая пора!

Напрасные на них застыли слёзы,

И треснула, сжимаяся, кора.

 

Учуять ветр с цветущих берегов

Цитата из стихотворения «Одним толчком согнать ладью живую…» (1887) А. Фета:

Одним толчком согнать ладью живую

С наглаженных отливами песков,

Одной волной подняться в жизнь иную,

Учуять ветр с цветущих берегов.

 

Составитель: Валерий Сидоров

 

А   Б   В   Г   Д   Е   Ж   З   И   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Э   Ю   Я

 

 

***

Дополнения к фундаментальным словарям русского языка

Как правильно?..

Новейшая фразеология. Дополнения к сборникам фразеологии и крылатых слов

Новейший словарь аббревиатур русского языка

Ономастикон (Словарь личных имен)

Словарь цветов и цветовых оттенков

 

 

 

 

Путеводитель по сайту

18+

© Сидоров В.В. 2016. All rights reserved.

Авторство всех материалов сайта http://netler.ru принадлежит Валерию Сидорову и охраняется Законом о защите авторских прав. Использование материалов сайта в offline-изданиях без согласования с автором категорически запрещается. В online-изданиях разрешается использовать материалы сайта при условии сохранения имени и фамилии автора и активной гиперссылки на сайт http://netler.ru.