Припомнимъ снова и то, что всѣ мы плохо знаемъ по-руски… Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка
*** …Намедни в iOS-приложении Лекции по истории России прослушивал лекцию кандидата исторических наук о монголо-татарском нашествии. Лекция очень интересная и содержательная, но речь пойдёт не об этом… Лектор несколько раз назвала монголо-татарские племена воинствующими. Чем воинственный отличается от воинствующего?
Обратимся к словарям. Классический «Толковый словарь русского языка» Ушакова гласит: ВОИ'НСТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен, -венна, -венно (книжн.). Склонный к войне, любящий воевать; противоп. миролюбивый. Воинственный народ. || перен. Проявляющий готовность к столкновению, спору, драке (чаще ирон.). С воинственным видом он вошел в кабинет начальника (Толковый словарь русского языка: В 4-х тт. / Под ред. проф. Д.Н. Ушакова. М.: ТЕРРА, 1996. Т. 1. Стлб. 346);
ВОИ'НСТВУЮЩИЙ, -ая, -ее (книжн.). Активно борющийся с чем-н., ведущий непримиримую борьбу с кем-чем-н. Воинствующий материализм. Союз воинствующих безбожников. Воинствующий империализм (Толковый словарь русского языка: В 4-х тт. / Под ред. проф. Д.Н. Ушакова. М.: ТЕРРА, 1996. Т. 1. Стлб. 346).
Современный толковый словарь русского языка гласит: ВОИ'НСТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен, -венна. 1. полн. ф. Обладающий воинским духом, храбрый. Воинственные племена. 2. Свойственный воину, решительный, готовый к столкновению (также ирон.) Воинственный характер. Воинственные планы (агрессивные). Воинственный вид. Воинственная осанка. Воинственный тон || cущ. воинственность, -и, ж. (ко 2 знач.) (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. М.: Азбуковник, 1999. С. 93);
ВОИ'НСТВУЮЩИЙ, -ая, -ее. Активный, непримиримый. Воинствующий атеизм (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. М.: Азбуковник, 1999. С. 93).
Лектору надо было назвать монголо-татарские племена воинственными.
*** Список словарей, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка РФ: 1. Орфографический словарь русского языка. Букчина Б.З., Сазонова И.К., Чельцова Л.К. – М.: "АСТ-ПРЕСС", 2008. – 1288 с. 2. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. Зализняк А.А. – М.: "АСТ-ПРЕСС", 2008. – 794 с. 3. Словарь ударений русского языка. Резниченко И.Л. – М.: "АСТ-ПРЕСС", 2008. – 943 с. 4. Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий. Телия В.Н. – М. : "АСТ-ПРЕСС", 2008. – 782 с.
*** • Дополнения к фундаментальным словарям русского языка • Новейшая фразеология. Дополнения к сборникам фразеологии и крылатых слов • Новейший словарь аббревиатур русского языка • Ономастикон (Словарь личных имен) • Словарь цветов и цветовых оттенков
|
18+
© 2016. All rights reserved.
Авторство всех материалов сайта https://netler.ru принадлежит Валерию Сидорову и охраняется Законом о защите авторских прав. Использование материалов сайта в offline-изданиях без согласования с автором категорически запрещается. В online-изданиях разрешается использовать материалы сайта при условии сохранения имени и фамилии автора и активной гиперссылки на сайт https://netler.ru.