Припомнимъ снова и то, что всѣ мы плохо знаемъ по-руски… Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка
*** …Намедни меня спросили, как правильно, где поставить ударение – до́быча или добы́ча?
Правильно – добы́ча (сущ. 1ж), добы́чу, добы́че, добы́чей.
Поэтическая иллюстрация правильного ударения: • И там на подушке из ярких песков Под тенью густых тростников Спит витязь, добы́ча ревнивой волны, Спит витязь чужой стороны (Михаил Лермонтов. Русалка).
Ударение до́быча является жаргонным: оно принято (и уместно только там!) в профессиональном общении горняков и шахтёров.
В поэзии (ради сохранения рифмы и стихотворного размера!) иногда встречаются отклонения от нормы: • Ягнёнок в жаркий день зашёл к ручью напиться. И надобно ж беде случиться, Что около тех мест голодный рыскал Волк. Ягнёнка видит он, на до́бычу стремится… (Иван Крылов. Волк и Ягнёнок).
*** Список словарей, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка РФ: 1. Орфографический словарь русского языка. Букчина Б.З., Сазонова И.К., Чельцова Л.К. 2. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. Зализняк А.А. 3. Словарь ударений русского языка. Резниченко И.Л. 4. Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий. Телия В.Н.
*** • Дополнения к фундаментальным словарям русского языка • Новейшая фразеология. Дополнения к сборникам фразеологии и крылатых слов • Новейший словарь аббревиатур русского языка • Ономастикон (Словарь личных имён) • Словарь названий цветов и цветовых оттенков
|
18+
© 2017. All rights reserved.
Авторство всех материалов сайта https://netler.ru принадлежит Валерию Сидорову и охраняется Законом о защите авторских прав. Использование материалов сайта в offline-изданиях без согласования с автором категорически запрещается. В online-изданиях разрешается использовать материалы сайта при условии сохранения имени и фамилии автора и активной гиперссылки на сайт https://netler.ru.