Дежавю, дежавекю

Припомнимъ снова и то, что всѣ мы плохо знаемъ по-руски…
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка

***

Дежавю́ (существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое. Корень: -дежавю-) – иллюзия, основывающаяся на нарушениях памяти и состоящая в том, что человек ощущает совершенно новую ситуацию так, как будто ранее встречавшуюся.

Этимология

Образовано от фр. déjà vu – уже видел (–> от déjà [уже] + vu [зрение, вид]).

Примеры употребления: в своём романе "Уловка 22" Джозеф Хеллер описывал дежавю как "странное, мистическое ощущение, что вы уже переживали подобную ситуацию когда-то раньше"; первое научное определение дежавю сформулировал в 1983 году психоневролог из ЮАР Вернон Нэппо; профессор Браун отмечает, что здоровые люди переживают дежавю лишь несколько раз в год, и обычно это ощущение вызывается какими-то факторами окружающей среды: «Дежавю как правило охватывает вас в помещении, когда вы чувствуете себя спокойно. Иллюзию часто сопровождают усталость или стресс. Дежавю обычно длится недолго (10-30 секунд), чаще случаится вечером, чем утром, и в выходные».

***

Дежавекю́ (существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое. Корень: -дежавекю-) – (абсолютная) уверенность человека в том, что он уже сталкивался с чем-либо, хотя на самом деле он встречается с этим впервые.

Этимология

Образовано от фр. déjà vécu – уже пережитое.

Примеры употребления: в отличие от дежавю, дежавекю заставляет почувствовать, что вы уже переживали когда-то то, что происходит с вами сейчас; если дежавю обычно мимолётно и ему не придают большого значения, то дежавекю – значительно более тревожное ощущение; определяющая черта дежавю – способность сознавать, что это иллюзия, а не реальность, а люди, которые ощущают эффект дежавекю, теряют эту способность полностью.

***

Список словарей, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка РФ:

1. Орфографический словарь русского языка. Букчина Б.З., Сазонова И.К., Чельцова Л.К.

2. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. Зализняк А.А.

3. Словарь ударений русского языка. Резниченко И.Л.

4. Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий. Телия В.Н.

***

• Дополнения к фундаментальным словарям русского языка

• Как правильно?..

• Новейшая фразеология. Дополнения к сборникам фразеологии и крылатых слов

• Новейший словарь аббревиатур русского языка

• Ономастикон (Словарь личных имён)

• Словарь названий цветов и цветовых оттенков