Свернуть

Словарь названий цветов и цветовых оттенков

Добавлено: 07.06.2024 | Обновлено: 07.06.2024

***

***

 

***

Если в мучительские осуждён кто руки,

Ждёт бедная голова печали и муки.

Не вели томить его делом кузниц трудных,

Ни посылать в тяжкие работы мест рудных.

Пусть лексикон делает – то одно довлеет,

Всех мук роды сей один труд в себе имеет.

Прокопович

 

 

***

Все прочие авторы могут желать похвал, – авторы словарей и грамматик могут только желать избежать упрёков.

Андрие

 

***

От составителя

Составлению этого словаря посвящено четверть века изысканий. При составлении использованы как «архаичные» словари русского языка (например, Срезневского, Даля), так и более «современные» (Ушакова, ОжеговаФасмера, Ожегова и Шведовой).

За этот словарь составителю пришлось выслушать немало упрёков и обвинений…

Да, «лексикон делать» нелегко, – в конце концов, каждый словарь отражает позицию своего составителя-толкователя!..

Кстати, информация к размышлению: большая часть цветовых оттенков связана с цветами (не зря же слова цвет и цветок – однокоренные!), минералами и металлами.


 

***

Абрикосовый – цвета спелого абрикоса, жёлто-красный.

Агатовый – чёрный (о чёрных глазах, волосах; ошибочно – вместо гагат; поэт.).

Аквамарин – цвета морской волны, зеленовато-голубой.

Аквамариновый – см. Аквамарин.

Алебастровый – напоминающий по виду алебастр, матово-белый с налётом желтизны.

Алый – ярко-красный.

Аметистовый – цвета аметиста, прозрачно-фиолетовый.

Анилиновый – цвета анилина, желтоватый.

Апельсиновый – цвета кожуры спелого апельсина, оранжевый.

Аспидно-… – с серо-чёрным оттенком (напр., аспидно-синий).

Аспидный – серо-чёрный.

Багрово-… – с тёмным, густо-красным оттенком (напр., багрово-золотой).

Багровый – густо-красный, кровавого цвета.

Багряный – см. Багровый.

Беж – светло-коричневый, с кремовым (желтоватым) или сероватым оттенком.

Бежевый – см. Беж.

Белёсо-… – с тускло-светлым оттенком (напр., белёсо-серый).

– тускло-белый, беловатый.

Белокурый – светло-русый, со светло-русыми волосами.

Белоснежный – белый, как снег; безукоризненно белый; ослепительно белый.

Белый – цвета снега или мела.

Бесцветный – не имеющий цвета.

Бирюзовый – цвета бирюзы, голубовато-зелёный.

Бланжевый – телесного цвета (устар.).

Бледно-… – бледного цвета, бледного оттенка (напр., бледно-зелёный).

Бледный – слабо окрашенный.

Блестяще-… – с блеском (напр., блестяще-зелёный).

Блестящий – сверкающий, с ярким блеском.

Блёкло-… – лишённый яркости, тусклый (напр., блёкло-лиловый).

Блёклый – лишённый свежести и яркости цвета, тусклый.

Бордо – тёмно-красный.

Бордовый – см. Бордо.

Бронзово-… – с бронзовым оттенком (напр., бронзово-оливковый).

Бронзовый – цвета бронзы, золотисто-коричневый.

Брусничный – густо-розовый, цвета созревающей брусники.

Буланый – светло-жёлтый, слегка сероватый (о масти лошадей).

Буро-… – с бурым оттенком (напр., буро-жёлтый).

Бурый – серовато-коричневый или серовато-рыжий; чёрный с красноватым или коричневатым отливом (о масти лошадей; о цвете шерсти).

Бусый – серый, дымчатый, грязно-серый.

Бутылочный – цвета бутылочного стекла, тёмно-зелёный.

Васильковый – цвета василька, ярко-синий, светло-синий.

Вишнёво-… – с вишнёвым оттенком (напр., вишнёво-красный).

Вишнёвый – цвета спелой вишни, тёмно-красный (с лиловатым оттенком).

Вороновый – цвета воронова крыла, блестяще-чёрный, чёрный с блестящим отливом.

Вороной – чёрный (о масти лошадей).

Восковой (перен.) – бледно-жёлтый до прозрачности (напр., восковое лицо).

В яблоках – с тёмными круглыми небольшими пятнами на шерсти, напр., серый в яблоках (о масти лошадей).

Гиацинтовый – цвета гиацинта, красный или золотисто-оранжевый.

Глянцевый – блестящий.

Гнедой – красновато-рыжий, с чёрными хвостом и гривой (о масти лошадей).

Голубой – цвета неба, светло-синий (один из основных цветов).

Гороховый – цвета зрелого гороха, серовато-жёлтый с зелёным оттенком.

Горчичный – цвета горчицы, желтовато-коричневый.

Гранатовый – цвета граната, вишнёво-красный, тёмно-красный.

Густо-… – см. Густоцветный (напр., густо-зелёный).

Густоцветный – имеющий насыщенный, плотный цвет.

Дымчато-… – со светло-серым оттенком (напр., дымчато-серый).

Дымчатый – цвета дыма, сероватый, светло-серый.

Желточный – цвета яичного желтка, густо-жёлтый.

Жёлто-… – с жёлтым оттенком (напр., жёлто-золотистый).

Жёлтый – цвета золота (один из основных цветов).

Жемчужно-… – с блестяще-белым оттенком (напр., жемчужно-белый).

Жемчужный – чисто-белый с блеском, напоминающим жемчуг.

Жухлый – утративший свежесть, яркость.

Защитный – серовато-зелёный.

Зекрый – голубой; бирюзовый; голубоглазый (устар.).

Зелёно-… – с зелёным оттенком (напр., зелёно-бурый).

Зелёный – цвета травы (один из основных цветов).

Землисто-… – с серовато-бледным оттенком (напр., землисто-серый).

Землистый – цвета земли, серовато-бледный (о цвете лица).

Земляничный – цвета земляники, розовато-красный.

Зеркий – от Зекрый (устар.).

Златой – см. Золотой (устар.).

Золотисто-… – с золотистым оттенком (напр., золотисто-белый).

Золотистый – цвета золота, с золотым отливом.

Золотой – цвета золота, блестяще-жёлтый.

Игрений – см. Игреневый.

Игреневый – рыжий, со светлой гривой и хвостом (о масти лошадей).

Избура-… – с бурым оттенком (напр., избура-жёлтый, избура-красный).

Изекрый – от Зекрый (устар.).

Изжелта-… – с жёлтым оттенком (напр., изжелта-красный).

Иззелена-… – с зелёным оттенком (напр., иззелена-бурый, иззелена-голубой, иззелена-жёлтый, иззелена-синий).

Изумрудный – цвета изумруда, ярко-зелёный.

Индиго – тёмно-синий.

Искрасна-… – с красным оттенком (напр., искрасна-бурый, искрасна-жёлтый).

Иссера-… – с серым оттенком (напр., иссера-голубой, иссера-красный).

Иссиза-… – с сизым оттенком (напр., иссиза-голубой, иссиза-чёрный).

Иссиня-… – с синим оттенком (напр., иссиня-зелёный, иссиня-чёрный).

…исто-… – бледного цвета; с оттенком (напр., серебристо-белый).

Исчерна-… – с чёрным оттенком (напр., исчерна-красный, исчерна-лиловый, исчерна-синий).

Канареечный – цвета оперения канарейки, светло-жёлтый.

Караковый – тёмно-гнедой с подпалинами (о масти лошадей).

Карий – тёмно-коричневый (о цвете глаз и масти лошадей).

Карминный – ярко-красный.

Карминовый – см. Карминный.

Касторовый – цвета касторки, жёлтый.

Каурый – светло-каштановый, желто-рыжий (о масти лошадей).

Каштановый – цвета спелого каштана, светло-коричневый, рыже-бурый.

Киноварный – ярко-красный.

Кипенно-белый – см. Кипенный.

Кипенный – цвета кипени (белой пены, появляющейся при кипении).

Кирпично-… – с красновато-коричневым оттенком (напр., кирпично-бурый).

Кирпичный – цвета красного кирпича, красновато-коричневый.

Клубничный – цвета клубники, густо-розовый, розово-красный.

Клюквенный – цвета клюквы, тёмно-красный.

Кобальт – см. Кобальтовый.

Кобальтовый – тёмно-синий.

Кораллово-… – с коралловым оттенком (напр., кораллово-коричневый).

Коралловый – цвета красного коралла, светло-красный, ярко-красный.

Коричнево-… – с коричневым оттенком (напр., коричнево-красный).

Коричневый – цвета спелого жёлудя, буровато-жёлтый.

Кофейный – цвета жжёных зёрен кофе, тёмно-коричневый.

Кошенилевый – ярко-красный.

Кошенильный – см. Кошенилевый.

Крап – расцветка в виде мелких пятен, брызг (напр., серый с синим крапом).

Краповый – ярко-красный.

Крапчатый – с крапинками, в крапинку, с пятнистой окраской.

Красно-… – с красным оттенком (напр., красно-коричневый).

Красный – цвета крови (один из основных цветов).

Кремово-… – с кремовым оттенком (напр., кремово-белый).

Кремовый – бледно-жёлтый, белый с оранжевым (или желтоватым) оттенком.

Кроваво-… – с кровавым оттенком.

Кроваво-красный – цвета крови.

Кровавый – цвета крови, ярко-красный.

Кубовый – ярко-синий, густо-синий, цвета индиго.

Кумачовый – ярко-красный.

Лазоревый – цвета лазури, голубой.

Лазуревый – цвета лазури.

Лазурно-… – с лазурным оттенком (напр., лазурно-голубой).

Лазурный – цвета лазури.

Лазурь – светло-синий.

Латунный – цвета латуни, золотистый.

Лилейный – цвета лилии, белый.

Лилово-… – с лиловым оттенком (напр., лилово-красный).

Лиловый – цвета фиалки или сирени, светло-фиолетовый.

Лимонно-жёлтый – см. Лимонный.

Лимонный – цвета лимона, светло-жёлтый.

Линялый – выцветший, потерявший окраску.

Лососевый – цвета мяса лосося, розовый с нежным апельсиновым оттенком.

– цвета мазута, грязно-чёрный, чёрный.

Малахитовый – цвета малахита, ярко-зелёный.

Малиново-… – с малиновым оттенком (напр., малиново-красный).

Малиновый – цвета малины, тёмно-красный, густо-красный с фиолетовым оттенком.

Маренго – чёрный с серым отливом.

Матово-… – с матовым оттенком (напр., матово-белый).

Матовый – не имеющий блеска, глянца.

Медно-… – с медным оттенком (напр., медно-жёлтый).

Медный – имеющий цвет меди, красновато-жёлтый с блестящим отливом.

Медово-… – с золотисто-жёлтым оттенком (напр., медово-жёлтый).

Медовый – цвета мёда, золотисто-жёлтый, янтарный.

Мертвенно-бледный – бледный до синевы (о цвете лица).

Молочно-… – с молочным оттенком (напр., молочно-кремовый).

Молочно-белый – белый, как молоко.

Молочный – цвета молока, голубовато-белый.

Морковный – цвета моркови, светло-оранжевый.

Мраморный – рисунком, цветом похожий на мрамор; матово-белый (о цвете лица, кожи).

Мрачный – тёмный.

Муаровый – имеющий окраску с волнообразным отливом.

Муругий – рыже-бурый; буро-чёрный (о масти собак).

Мурый – см. Смурый.

Мутно-… – с мутным оттенком.

Мутный – тусклый; затуманенный; непрозрачный.

Мухортый – гнедой с желтоватыми подпалинами (о масти лошадей).

Мучнисто-белый – цвета муки, серовато-белый.

Мышастый – цвета мыши, серый (о масти животных).

Мышиный – цвета мыши, серый.

Нежно-… – бледный; светлого оттенка (напр., нежно-голубой).

Нефритовый – цвета нефрита, мутно-зелёный (реже – серовато-белый).

…овато-… – бледного цвета; с оттенком (напр., желтовато-красный).

…оватый – бледного цвета; с оттенком (напр., желтоватый).

Огненный – цвета огня, оранжево-красный.

Огнецветный – цвета огня, оранжево-красный; жёлто-синий, такого цвета, как цветки растения огнецвета (Иван-да-Марья). См. у Тютчева: Вдруг просветлеют огнецветно Их непорочные снега («Хоть я и свил гнездо в долине…», 1860).

Огнистый – см. Огненный.

Оливково-… – с оливковым оттенком (напр., оливково-зелёный).

Оливковый – цвета оливки, жёлто-зелёный с коричневатым оттенком.

Опаловый – цвета опала, молочно-голубой.

Оранжево-… – с оранжевым оттенком.

Оранжевый – цвета апельсина, жёлтый с красноватым оттенком, красновато-жёлтый (один из основных цветов).

Отлив – отблеск, оттенок цвета, примешивающийся к основному (напр., серебристый отлив).

Оттенок – разновидность одного и того же цвета; цвет, получаемый из чистого цвета добавлением белого или чёрного, а также небольшого количества другого цвета.

Охренный – см. Охристый.

Охристо-… – с желтовато-красным оттенком (напр., охристо-золотистый).

Охристый – цвета охры, желтовато-красный.

Охровый – см. Охристый.

Охряный – см. Охристый.

Палево-… – палевый, с палевым оттенком (напр., палево-жёлтый).

Палевый – бледно-жёлтый с розовым оттенком, тускло-жёлтый.

Пастелевый – неяркий, мягкий (о цвете, тоне).

Пастельный – см. Пастелевый.

Пегий – пятнистый, пёстрый, с большими пятнами (о масти животных, об оперении птиц).

Пепельно-… – с пепельным оттенком (напр., пепельно-голубой).

Пепельный – цвета пепла, светло-серый, дымчатый (чаще – о цвете волос).

Перванш – серовато-голубой.

Перелив – плавный переход от одного оттенка (цвета) к другому.

Переливчатый – с переливами.

Перламутровый – напоминающий окраску перламутра, переливчатый, серебристо-розовый.

Перловый – напоминающий жемчуг (напр., перловая белизна).

Персиковый – цвета персика, желтовато-красный.

Песочный – цвета песка, коричневато-жёлтый.

Пёстрый – разноцветный.

Пламенный – цвета пламени; ярко сверкающий; пылающий, как огонь.

Платиновый – цвета платины, серовато-белый.

Подпалина – рыжеватое или белёсое пятно на шерсти животного.

Половый – цвета половы, бледно-жёлтый (о масти животных).

Полосатый – с окраской, распределяющейся полосами.

Порфирный – багряный, пурпурный.

Прозрачно-… – прозрачный (напр., прозрачно-зелёный).

Прозрачный – светлый и нежный, как бы светящийся (о цвете и тоне).

Пунцовый – ярко-красный, багровый.

Пурпур – ярко-красный, алый, багряный с фиолетовым оттенком.

Пурпурный – см. Пурпур.

Пюсовый (устар.) – тёмно-коричневый.

Пятнистый – с пятнами, по цвету отличающимися от основной окраски.

Рдяный – красный, алый (устар.).

Рёдрый – рыжий, красно-жёлтый (о рогатом скоте).

Ржавый – цвета ржавчины, красно-бурый.

Розоватый – бледно-розовый, с розовым оттенком.

Розовый – бледно-красноватый.

Рубиновый – цвета рубина, кроваво-красный, густо-красный.

Рудо-жёлтый – жёлтый с красноватым оттенком, рыжий.

Рудой – красный; кроваво-красный; рыжий.

Рудый – см. Рудой.

Румяный – алый, красный.

Русый – светловолосый; светло-коричневый (о цвете волос).

Рыжий – красно-жёлтый.

Рябиновый – цвета зрелых ягод рябины, оранжево-красный.

Саврасый – светло-гнедой с желтизной, с чёрными гривой и хвостом (о масти лошадей).

Салатный – цвета листьев салата, бледно-зелёный.

Салатовый – см. Салатный.

Сахарно-белый – белый, как сахар; чисто-белый.

Сахарный – цвета сахара, очень белый.

Свекольный – цвета свёклы.

Светло-… – светлого оттенка (напр., светло-синий).

Светлый – менее яркий по цвету, бледный.

Свинцовый – цвета свинца, сине-чёрный с мрачным оттенком.

Седой – белый, белёсый, тускло-серый.

Серебристо-… – с серебристым оттенком (напр., серебристо-белый).

Серебристый – цвета серебра, отливающий серебром, с серебряным оттенком.

Серебряный – цвета серебра, серовато-белый с блеском.

Серо-… – с серым оттенком (напр., серо-зелёный).

Серо-буро-малиновый – неопределённого цвета (шутл.).

Серый – цвета пепла, дыма (цвет, который получается из смешения чёрного с белым).

Сивый – серовато-сизый (о масти лошадей); седой, с проседью.

Сизо-… – с сизым оттенком (напр., сизо-зелёный).

Сизый – тёмно-серый с густым синеватым отливом.

Сине-… – с синим оттенком.

Синий – тёмно-голубой (один из основных цветов).

Синюшный – сине-фиолетовый (о цвете кожи).

Сиреневый – цвета сирени, светло-фиолетовый, светло-лиловый.

Смуглый – тёмный, темноватой окраски (о коже лица, тела).

Смурый – тёмно-серый, тёмно-бурый.

Снежный – цвета снега.

Снежно-белый – цвета снега, ослепительно белый.

Соломенный – цвета соломы, светло-жёлтый.

Соловый – желтоватый, со светлыми хвостом и гривой (о масти лошадей).

Сомо – см. Сомон.

Сомон – розовато-желтый (устар.).

Стальной – цвета стали, светло-серый с отливом, серебристо-белый.

Стризовый – ярко-красный.

Табачный – цвета табака, жёлто-коричневый.

Тагашовый – см. Тагашиный.

Тагашиный – синий (устар.).

Телесный – цвета человеческого тела, бледно-розовый.

Тёмно-… – тёмного оттенка (напр., тёмно-зелёный).

Тёмный – по цвету близкий к чёрному.

Тугашевый – см. Тагашиный.

Тускло-… – со слабым оттенком; неблестящий (напр., тускло-зелёный).

Тусклый – матовый, неблестящий; слабый, не яркий.

Убагрый – см. Юбагрый (устар.).

Угольно-чёрный – см. Угольный.

Угольный – цвета угля, чёрный с блестящим оттенком.

Ультрамариновый – ярко-синий.

Фиалковый – цвета фиалки, светло-фиолетовый.

Фиолетовый – цвета фиалки, синий с красноватым оттенком, лиловый (один из основных цветов).

Фисташково-… – с фисташковым оттенком (напр., фисташково-серый).

Фисташковый – цвета фисташки, светло-зелёный.

Хаки – коричневато-зелёный с серым.

Цветистый – яркий, пёстрый, разноцветный.

Цинковый – цвета цинка, синевато-белый.

Чало-пегий – смешанной масти – чалой и пегой; чалый с белыми пятнами (о масти животных).

Чалый – серый с вкраплениями (о масти лошадей).

Чанкирый – светлый, белый; лошадь серой (белой, пегой) масти с белой мордой и белыми копытами.

Червлёный – багряный, тёмно-красного цвета (устар.).

Червонный – красный, алый (устар.).

Чермный – багровый, тёмно-красный (устар.).

Чернильный – цвета чернил, тёмно-фиолетовый.

Чёрный – самый тёмный из существующих цветов, цвета сажи, угля.

Черчатый – красный (устар.).

Чисто-… – чистого тона, без всяких примесей (напр., чисто-красный).

Чубарый – с тёмными пятнами по светлой шерсти или вообще с пятнами другой шерсти (о масти лошадей).

Шанжан (фр. changeant, от changer – изменять) – "двуличневый" цвет, переливающийся из одного в другой; с отливом; эффект переливающегося цвета.

Шаровый – цвета бильярдного шара, цвета слоновой кости, кремовый; дымчатый; серо-голубой.

Шафранный – цвета шафрана, красновато-жёлтый, жёлто-оранжевый с коричневым оттенком.

Шафрановый – см. Шафранный.

Эбонитовый (от греч. ebenos – черное дерево) – цвета эбонита, чёрный; тёмно-коричневый.

Электрик – голубой, синий с серым отливом.

Юбагр – см. Юбагрый (устар.).

Юбагорый – см. Юбагрый (устар.).

Юбагрый – багровый, светло-багряный; светло-синий (устар.).

Ядовито-… – неприятно резкий (напр., ядовито-зелёный).

Янтарно-… – с янтарным оттенком (напр., янтарно-оранжевый).

Янтарно-зеленый – желто-зелёный, зелёный с янтарным оттенком.

Янтарный – цвета янтаря, прозрачно-жёлтый.

Яркий – резкий по чистоте и свежести тона.

Ярко-… – с резким оттенком (напр., ярко-красный).

Ясно-… – чистого светлого тона (напр., ясно-зелёный).

Ясный – светлый, яркий, сияющий.

 

 

Список сокращений

напр. – например

перен. – переносно

поэт. – поэтическое

см. – смотри

устар. – устарелое

шутл. – шутливое

 

Составитель:

 

 

***