Путеводитель по сайту

Ономастикон

(Словарь личных имен)

 

А–м  А–ж  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

English version

Распечатать

 

Мужские имена

Давид (евр.) – возлюбленный (библ.).

Давикт (лат.) – приумноженный.

Давлат (араб.) – от Давлет.

Давлет (араб.) – счастье, богатство.

Давлетдин (тат.) – от Давлет + дин (вера).

Давлетхан (тат.) – от Давлет + хан.

Давуд (араб.) – от Давид.

Давыд (рус.) – от Давид.

Дада (греч.) – от Дадий.

Дадий (греч.) – факел.

Дадли (англ. Dudley) – неудачник.

Дадо – от Дадий.

Дайан

Дайсуке (япон.) – от Дайсукэ.

Дайсукэ (япон.)

Дакота (англ. Dakota)

Далмат (греч.) – живущий в Далмации (на сев.-вост. побережье Адриатического моря).

Дамас

Дамаскин

Дамиан (греч.) – благодатный; крестьянин.

Дамиано (исп.) – от Дамиан.

Дамир – настойчивый (тюрк.); железный (араб.).

Данакт (греч.)

Даниал (каз.) – от Даниил.

Даниель – от Даниил.

Даниил (евр.) – суд Божий; судья Божий (библ.).

Данил (рус.) – от Даниил.

Данила (рус.) – от Даниил.

Данило (рус.) – от Даниил.

Даниэл – от Даниил.

Даниэль – от Даниил.

Данияр (тюрк.) – прославленный.

Данн (сканд.)

Дарий – владеющий, богатый (греч.); сильный, побеждающий (перс.).

Дарин – от Дарий.

Дариуш (польск.) – от Дарий.

Даррин (англ. Darrin) – от Дарий.

Дасий (греч.) – от Дассий.

Дассий (греч.) – косматый.

Дасти (англ. Dusty) – пыльный; сухой; неинтересный; от Дастус.

Дастин (англ.) – от Дасти.

Дастус (лат.) – справедливый.

Дато (груз.)

Даур

Дауд (араб.) – от Давид.

Даут (араб.) – от Давид.

Даутдин (тат.) – от Даут + дин (вера).

Дахно (слав.) – от Даниил.

Даян (тюрк.) – тот, кто держится.

Девгений – от Евгений.

Девятай (рус.) – девятый ребенок в семье.

Девятка (рус.) – от Девятай.

Девятня (рус.) – от Девятай.

Дезире

Дей (рус.) – от Дий.

Дейв (англ. Dave) – уменьш. от David.

Дейл (англ. Dale) – долина.

Деймон

Делано

Дементий (лат.) – укрощающий, усмиряющий.

Демид (рус.) – от Диомид.

Демис (греч.) – народный.

Демосфен (греч.) – сила народа.

Демьян (рус.) – от Дамиан.

Дениз (тюрк.) – море.

Денис (рус.) – от Дионисий; от Дениз.

Денисий – от Дионисий.

Деннис – от Дионисий.

Деревяга (рус.) – обрубок, чурка.

Дерек

Деррик

Деряба (рус.) – драчун, забияка; высокомерный, заносчивый.

Дезмонд – от Десмонд.

Десмонд (англ. Desmond)

Десятой (рус.) – десятый ребенок в семье.

Детелин (болг.)

Детлеф (англ. Detlef)

Деян (рус.) – от Дий.

Джабар (араб.) – могущественный; от Джабир, от Джафар.

Джабир (араб.) – утешитель.

Джабраил (араб.) – от Джабар.

Джавад (араб.) – великодушный.

Джаваншир (араб.)

Джад (араб.)

Джалал (араб.) – от Джалаль.

Джалаледдин (араб.) – слава веры.

Джалалетдин (араб.) – от Джалаледдин.

Джалаль (араб.) – от Джалаледдин.

Джалил (араб.) – от Джамиль.

Джалиль (араб.) – величественный; от Джамиль.

Джаляль (араб.) – от Джалаледдин.

Джалкын (тат.) – от Ялкын.

Джамал (араб.) – от Джамаль.

Джамаль (араб.) – красота.

Джамальуддин (араб.) – красота веры.

Джамаледдин (тат.) – от Джамальуддин.

Джамалетдин (тат.) – от Джамальуддин.

Джамбул

Джамбулат

Джамил (араб.) – от Джамиль.

Джамиль (араб.) – красивый, прекрасный; цветок.

Джамшед (араб.)

Джан (араб.) – [прибавка к имени в знач. «дорогой»].

Джанибек (араб.) – дорогой господин, хозяин.

Джаник (араб.) – от Джанибек.

Джанлуиджи

Джанлука

Джанни (ит.) – от Иоанн.

Джанфранко

Джаныбек (араб.) – от Джанибек.

Джаспер (англ. Jasper) – яшма.

Джастин – от Иустин.

Джафар (араб.) – руководитель, начальник; источник.

Джаханджир

Джебран – от Джебраил.

Джебраил (араб.) – от Джабар.

Джейк (англ. Jake) – уменьш. от Jacob.

Джейкоб – от Джекоб.

Джеймс (англ. James) – от Иаков (библ.).

Джейсон (англ. Jason) – от Иасон.

Джек (англ. Jack) – уменьш. от John; парень.

Джекки (англ. Jackie) – от Джон.

Джекоб (англ. Jacob) – от Иаков (библ.).

Джелаледдин – от Джалаледдин.

Джелялеттин – от Джелаледдин.

Джем (англ. Jem) – уменьш. от James.

Джемал (араб.) – от Джамаль, Джамиль.

Джемаледдин (араб.) – от Джамальуддин.

Джемалетдин (тат.) – от Джемаледдин.

Джемаль (араб.) – от Джамаль, Джамиль.

Джеральд (англ. Gerald) – от Геральд.

Джереми (англ. Jeremiah) – от Иеремия (библ.).

Джероламо (ит.) – от Геральд.

Джером (англ. Jerome)

Джерри (англ. Jerry) – немец; ночной горшок.

Джетмир

Джефф (англ. Jeff) – уменьш. от Jeffrey.

Джефферсон (англ. Jefferson)

Джеффри (англ. Jeffrey, Geffrey, Geofrey) – от Готфрид.

Джильберт – от Гилберт.

Джим (англ. Jim) – уменьш. от James.

Джимми (англ. Jimmy) – уменьш. от James.

Джин (англ. Jean) – от Иоанн.

Джироламо (ит.) – от Джероламо.

Джихад (араб.) – борьба за веру.

Джо (англ. Jo, Joe, Joey) – уменьш. от Joseph.

Джоб (англ. Job) – от Иов (библ.).

Джованни (ит.) – от Иоанн.

Джованьоли – от Иоанн.

Джозеф (англ. Joseph) – от Иосиф (библ.).

Джой (англ. Joy) – радость.

Джойв (англ. Jove) – Юпитер.

Джойс (англ. Joyce)

Джок (англ. Jock) – уменьш. от John.

Джон (англ. John) – от Иоанн.

Джонатан (англ. Jonathan) – от Ионафан (библ.).

Джонни (англ. Johnny) – уменьш. от John; парень; франт.

Джордано (ит.) – от Гордиан.

Джордж (англ. George) – от Георг.

Джорджио (ит.) – от Георгий.

Джорджо (ит.) – от Георгий.

Джоффри (англ. Geffrey, Geofrey) – от Готфрид.

Джош (англ. Josh) – уменьш. от Joshua.

Джошуа (англ. Joshua) – от Иисус (библ.).

Джузеппе (ит.) – от Иосиф.

Джулиан (англ. Julian) – от Юлиан.

Джулиен (франц.) – от Юлиан.

Джулиус (англ. Julius) – от Юлий.

Джульен (франц.) – от Юлиан.

Джульетто (ит.) – от Юлий.

Джэкоб (англ.) – от Джекоб.

Дзян (тат.) – от Джан.

Диаз (исп.) – от Дий.

Диан (рус.) – от Дий.

Диас (исп.) – от Диаз.

Дидим (греч.) – близнец.

Диего (исп.) – от Дий.

Диззи (англ. Dizzy) – головокружительный; чувствующий головокружение.

Дий (греч.) – Бог.

Дик (англ. Dick) – уменьш. от Richard.

Дикки (англ. Dickie) – уменьш. от Richard.

Дикон (англ. Dickon) – уменьш. от Richard.

Дилберт (англ. Dilbert)

Дильберт (англ.) – от Дилберт.

Дима (рус.) – уменьш. от Димитрий, Дмитрий.

Димитриан (греч.) – принадлежащий Димитрию; потомок Димитрия.

Димитрий (греч.) – посвящённый богине плодородия и земледелия Деметре; крестьянин; плод земли.

Димитрион (греч.) – от Димитриан.

Дин (араб.) – вера.

Динмухамед (араб.) – вера Мухамеда (от Дин + Мухамед).

Диоген (греч.) – происходящий от Бога.

Диодор (греч.) – Божий дар.

Диодот (греч.) – Богом дарованный.

Диомид (греч.) – совет Божий.

Дион (греч.) – от Дий.

Дионисий (греч.) – посвящённый богу растительности, вина и веселья Дионису.

Диоскор (греч.) – Божий сын.

Диоскорид (греч.) – потомок Диоскора.

Дисан (греч.) – связывающий.

Дисидерий (лат.) – вожделенный, желанный.

Дитрих (др.-герм.) – могущество народа.

Дихан (каз.)

Дияуддин (араб.) – яркость веры.

Дмитрий (рус.) – от Димитрий.

Доб (англ. Dob) – уменьш. от Robert.

Добин (англ. Dobbin) – уменьш. от Robert.

Добрыня (слав.) – добрый.

Довлат (араб.) – от Давлет.

Довмонт (литов.) – острие меча.

Додо (груз.)

Додон – [имя богатыря и царя в рус. нар. сказках].

Долгай (рус.) – от Долгой.

Долгой (рус.) – высокий, длинный.

Долмат (рус.) – от Далмат.

Дольф (сканд. Dolph)

Доменик (ит.) – от Домн.

Доминик (ит.) – от Домн.

Доментиан – от Дометиан.

Дометиан (лат.) – укротитель.

Дометий (лат.) – от Дометиан.

Домн (лат.) – господин, хозяин.

Домнин (лат.) – господский.

Домогар (рус.) – от Доможир.

Доможир (рус.) – домовитый хозяин; домосед.

Дон (исп.) – господин.

Дональд (англ. Donald) – властелин.

Донат (лат.) – дарованный.

Донатан – от Донат.

Донован (англ.)

Дориан (англ. Dorian) – дорический.

Дорик уменьш. от Доримедонт и Дорофей.

Доримедонт (греч.) – хранитель скипетра, начальник копьеносцев.

Дормедонт (рус.) – от Доримедонт.

Дормидонт (рус.) – от Доримедонт.

Дорофей (греч.) – дар Божий.

Дорох (рус.) – уменьш. от Дорофей.

Дорош (рус.) – от Дорофей.

Досифей (греч.) – данный Богом.

Драгутин (серб.)

Дроня (рус.) – уменьш. от Андрон.

Дуайт (англ.)

Дуглас (англ. Douglas)

Дукитий (лат.) – легковерный.

Дула (греч.) – прислужник, раб.

Дурак (рус.) – от сущ. «дурак».

Дэви (англ. Davy) – уменьш. от David.

Дэвид (англ. David) – от Давид (библ.).

Дэзмонд – от Десмонд.

Дэйв (англ. Dave) – уменьш. от David.

Дэйл (англ.) – от  Дейл.

Дэн (англ. Dan) – уменьш. от Daniel; господин, сударь.

Дэниел (англ. Daniel) – от Даниил.

Дэниэл – от Даниил.

Дэнни (англ. Dannie, Danny) – уменьш. от Daniel.

Дэннис (англ. Dennis) – от Дионисий.

Дэррен (англ.) – от Даррин.

Дятел (рус.) – от сущ. «дятел».

 

 

Женские имена

Дагмар (сканд.)

Дайана (англ. Diana) – от Диана.

Дайна – от Диана.

Дайнута – от Диана.

Далила – [в Библии – имя филистимлянки, возлюбленной Самсона].

Дамара (тюрк.) – от Дамира.

Дамира (тюрк.) – настойчивая.

Дана (слав.) – данная, дарованная; полученная.

Даная (греч.) – гречанка [в древнегреч. мифологии – мать Персея.].

Данице (слав.)

Даниэла – от Даниил.

Дания (тюрк.) – прославленная.

Данна (англ. Danna) – от Диана.

Дарена (болг.) – подаренная Богом.

Дария – владеющая (греч.); сильная, побеждающая (перс.).

Дарья (рус.) – от Дария.

Дасия (греч.) – от Дассия.

Дассия (греч.) – косматая.

Дафния (греч.) – лавровая.

Даша (рус.) – уменьш. от Дарья.

Даяна – от Дайана.

Дебора (англ. Deborah) – добродушная, любезная; весёлая, жизнерадостная.

Деби (англ. Debbie, Debby) – уменьш. от Дебора.

Дебра – от Дебора.

Дейзи (англ. Daisy) – маргаритка.

Декабрина (рус.) – от названия месяца.

Делия (лат.) – [один из эпитетов богини Дианы].

Дельфин (франц.)

Дельфина (болг.) – сестра.

Деми (англ. Demi) – половина, часть.

Денеготия

Джази

Джаля (араб.) – ясность, ясная; прояснение.

Джамиля (тур.) – от Жамиле; от Джамиль.

Джанан (араб.) – душа, сердце.

Джанет (англ.) – от Дженет.

Джанум (араб.) – дорогая.

Джаным (араб.) – от Джанум.

Джезина

Джейн (англ. Jane) – бабёнка.

Джеллибай (англ. Jellyby) – [персонаж романа Диккенса «Холодный дом»; перен. женщина, излишне увлечённая общественной деятельностью (в ущерб своим детям и дому)].

Джемайма (англ. Jemima) – от Джемма.

Джеми (англ.) – от Джемма.

Джемиля (тур.) – от Джамиля.

Джемма (ит.) – драгоценный камень, драгоценность.

Джен (англ. Jen) – уменьш. от Janet.

Дженет (англ. Janet) – от Жанет.

Дженифер (англ. Jennifer)

Дженна

Дженни (англ. Jennie, Jenny) – уменьш. от Janet.

Дженнифер – от Дженифер.

Джеролайн

Джеролин – от Джеролайн.

Джесс (англ. Jess) – уменьш. от Janet.

Джесси (англ. Jessie, Jessy) –  уменьш. от Janet.

Джессика (англ. Jessica) – от Janet.

Джешма (инд.)

Джил (англ.) – от Гиллиан.

Джилиан - от Джиллиан.

Джилли (англ.) – от Гиллиан.

Джиллиан (англ.) – от Гиллиан.

Джина (ит.) – царица, царственная.

Джо (англ. Jo) –  уменьш. от Josephine.

Джоан (англ. Joan) – от Жанна.

Джоанна (англ. Joanna) – от Жанна.

Джоди (англ.) – от Джуди.

Джозефин (англ. Josephine) – от Жозефина.

Джози (англ. Jozy) – уменьш. от Josephine.

Джойуменьш. от Жозефина.

Джоконда (ит.) – весёлая, радующаяся.

Джорджия – от Джордж.

Джуди (англ. Judy) – уменьш. от Judith; женщина; девушка.

Джудит (англ. Judith) – от Юдифь (библ.).

Джузеппина (ит.) – от Жозефина.

Джули – от Джулия.

Джулия (англ. Julia) – от Юлия.

Джульетта (англ. Juliet) – от Юлия.

Джумана (араб.) – жемчужина.

Джуна – от Джина.

Дзямал (тат.) – от Джамал.

Ди (англ. Dee) – от названия англ. буквы D; уменьш. от Диана.

Диана (лат.) – божественная [в древнерим. мифологии – богиня охоты, луны, плодородия и деторождения].

Дилара (перс.) – возлюбленная, красавица.

Дильбара (перс.) – любимая; очаровательная.

Диля –  уменьш. от Диляра.

Диляра (перс.) – от Дилара.

Диляфруз (перс.) – любимая, возлюбленная; очаровательная.

Дина (араб.) – вера.

Динара (араб.) – верная.

Динияра (араб.) – от Динара.

Доброслава (слав.) – имеющая добрую славу.

Долл (англ. Doll) – уменьш. от Dorothy.

Долли (англ. Dolly) – уменьш. от Dorothy.

Долорес (исп.) – скорбящая Богоматерь.

Доляуменьш. от Долли, Долорес.

Доменика (ит.) – от Доминика.

Домина (лат.) – госпожа, хозяйка.

Доминика (ит.) – от Домина.

Домината (лат.) – господствующая.

Домна (лат.) – от Домина.

Домника (лат.) – от Доминика.

Домнина (лат.) – от Доминика.

Донна (исп.) – госпожа.

Дора (греч.) – дар, подарок; (англ. Dora) – уменьш. от Theodora и Dorothy.

Дорина (англ.) – от Дориан.

Дорис (англ. Doris) – от Доротея.

Дороти (англ. Dorothy) – от Доротея.

Доротея (греч.) – Божий дар.

Дорофея (рус.) – от Доротея.

Дот (англ.) – от Дороти.

Драгомира (слав.) – дороже всего мира.

Драсида – от Дросида.

Дросида (греч.) – роса.

Дрю (англ. Drew)

Дуклида (греч.)

Дульсинея (лат.) – от Дульцинея.

Дульцинея (лат.) – сладкая, приятная; [имя возлюбленной Дон-Кихота].

Дуня (рус.) – уменьш. от Авдотья.

Дуся (рус.) – уменьш. от Авдотья.

Духа (араб.) – утро.

Дэби (англ. Debbie, Debby) – уменьш. от Дебора.

Дэнайс (англ. Denise) – от Дионисий.

 

Составитель: Валерий Сидоров

 

А–м  А–ж  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

 

 

***

Дополнения к фундаментальным словарям русского языка

Как правильно?..

Новейшая фразеология. Дополнения к сборникам фразеологии и крылатых слов

Новейший словарь аббревиатур русского языка

Ономастикон (Словарь личных имен)

Словарь цветов и цветовых оттенков

 

 

 

 

Путеводитель по сайту

18+

© 2016. All rights reserved.

Авторство всех материалов сайта https://netler.ru принадлежит Валерию Сидорову и охраняется Законом о защите авторских прав. Использование материалов сайта в offline-изданиях без согласования с автором категорически запрещается. В online-изданиях разрешается использовать материалы сайта при условии сохранения имени и фамилии автора и активной гиперссылки на сайт https://netler.ru.