Путеводитель по сайту

Ономастикон

(Словарь личных имен)

 

А–м  А–ж  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

 

Мужские имена

Кабир (араб.) – великий.

Кади (араб.) – тот, кто решает; судья.

Кадир (араб.) – от Кадыр.

Кадралей (тат.) – от Кадрали.

Кадрали (тат.) – от Кадыр + Али.

Кадыр (араб.) – всемогущий [один из эпитетов Аллаха].

Кадыш (мордов.) – оставленный, покинутый; прибережённый.

Кажугет

Кази (араб.) – от Кади.

Казим (араб.) – молчаливый; сдерживающий гнев.

Казимир (слав.) – проповедующий мир.

Казы (араб.) – от Кади.

Каин (библ.) – [старший сын Адама и Евы, убивший своего брата Авеля].

Кай – от Гай.

Кайл (англ.)

Каймак (тюрк.) – сливки с топлёного молока.

Кайс (араб.) – твёрдый.

Калабух (рус.) – колобок.

Калев (фин.) – кузнец.

Калимулла (тат.) – добрый сын.

Калина – от Каллиник.

Калистрат – от Каллистрат.

Калиф (араб.) – от Халиф.

Каллимах (греч.) – прекрасный борец.

Каллиник (греч.) – добрый победитель.

Каллиопий (греч.) – прекрасный певец; имеющий прекрасный голос.

Каллист (греч.) – прекраснейший.

Каллистрат (греч.) – красивый воин.

Калмакан (каз.)

Калуф – сопровождающий (егип.); от Халиф (араб.).

Камал (араб.) – от Камаль.

Камаль (араб.) – совершенство.

Камиль (араб.) – совершенный.

Кандид (лат.) – от Кандидий.

Кандидий (лат.) – белый; красивый.

Кантидиан (лат.) – принадлежащий Кантидию.

Кантидий (лат.) – песенный, поющий.

Капик – от Капитон.

Капис (тат.) – мужской головной убор.

Капитон (лат.) - большеголовый.

Капуста (рус.) – от сущ. «капуста».

Кара (тюрк.) – чёрный.

Каракёз (тюрк.) – черноглазый.

Карамыш (тюрк.) – защитивший; состарившийся; увидевший.

Карел (чеш.) – от Карл.

Карен (араб.) – от Карим.

Карим (араб.) – великодушный, благородный; щедрый.

Карион (греч.) – кариец; наёмный; малорослый солдат.

Карл (др.-герм.) – мужественный, смелый.

Карлис (латыш.) – от Карл.

Карло (ит.) – от Карл.

Карлос – от Карл.

Кароль – от Карл.

Карп (греч.) – плод.

Картерий (греч.) – терпеливый, мужественный.

Касиан – от Кассиан.

Касим (араб.) – красивый; распределяющий.

Касиян – от Кассиан.

Каспар (англ. Caspar) – от Джаспер.

Кассиан (лат.) – принадлежащий Кассию.

Кассий (лат.) – от Кассус.

Кассус (лат.) – порожний, пустой.

Кастор (греч.) – блистающий, превосходный.

Касторий (греч.) – от Кастор.

Кастрикий – лагерный (лат.); от Кастор (греч.).

Кастул (лат.) – вооружённый.

Касым (араб.) – жёсткий, твёрдый; непреклонный, несгибаемый.

Касьян (рус.) – от Кассиан.

Катада (араб.) – крепкое дерево.

Катерий (греч.) – разрушительный; от Картерий.

Катиб (араб.) – от Китаб.

Катун

Каурбек (араб.) – от Каюрбек.

Кафиль (араб.) – от Камиль.

Кафир (араб.) – неверный, безбожник, еретик.

Кахар (араб.) – господствующий.

Кахи (груз.)

Кашфулла (араб.) – открывающий; первооткрыватель.

Каюм (араб.) – существующий вечно.

Каюрбек (араб.) – благородный.

Кварт (лат.) – четвёртый.

Квентин (англ. Quentin) – от Квинт.

Квинт (лат.) – пятый.

Квинтилиан (лат.) – принадлежащий Квинту.

Кеану (гавайс. Keanu) – прохладный ветер над горами.

Кевин (англ. Kevin)

Келестин (лат.) – небесный.

Келсий (лат.) – высокий.

Кемаль (тур.) – от Камал.

Кен (англ. Ken) – уменьш. от Кеннет.

Кенешбек (киргиз.)

Кеннет (англ. Kennet) – кругозор, круг знаний (шотл.); знающий (англ.).

Кенсорин (лат.) – цензорский; принадлежащий ценителю, исследователю.

Кент (англ. Kent) – уменьш. от Кеннет.

Керим (араб.) – от Карим.

Кёрк (англ.)

Керри (англ. Kerry)

Кесарий (греч.) – царский.

Кесарь (греч.) – царь.

Кестутис (литов.) – от Иннокентий.

Кетаб (араб.) – от Китаб.

Кеша (рус.) – уменьш. от Иннокентий.

Киану (гавайс.) – от Кеану.

Кий (др.-рус.) – [один из легендарных основателей Киева, брат Щека].

Кикн (греч.) – лебедь.

Ким (рус.) – сокращ. от «Коммунистический Интернационал Молодёжи».

Киндей (греч.) – подвижный.

Киник (греч.) – собачий.

Кинтилиан – от Квинтилиан.

Кион (греч.) – океан.

Киприан (греч.) – житель Кипра.

Кир (евр.) – солнце, солнечный; стена; (греч.) – господин.

Кирей (рус.) – от Кир, Кирилл.

Кириак (греч.) – господский.

Кириан – от Кирион.

Кирик (греч.) – вестник; проповедник.

Кирил (рус.) – от Кирилл.

Кирила (рус.) – от Кирилл.

Кирило (рус.) – от Кирилл.

Кирилл (греч.) – повелитель, господин, хозяин; господский сын; (перс.) – солнце.

Кирим (араб.) – от Карим.

Кирин (лат.) – копьеносец.

Кирион – господский (греч.); жрец; депутат (лат.).

Кирсан (греч.) – златоцветный.

Кирьян (рус.) – от Кириан.

Кит (англ.) – уменьш. от Кристофер.

Кита (груз.)

Китаб (араб.) – книга; писатель; пишущий.

Кифа (сир.) – камень.

Клавдиан (лат.) – принадлежащий Клавдию.

Клавдий (лат.) – хромой.

Клаудио (ит.) – от Клавдий.

Клаус – от Клавдий.

Клем (англ.) – уменьш. от Клемент.

Клеменс – от Климентий.

Клемент – от Климентий.

Клементе (ит.) – от Климентий.

Клементий – от Климентий.

Клеоник (греч.) – славный победитель.

Клеопа – всеславный (греч.); обмен (евр.).

Клим (рус.) – уменьш. от Климентий.

Климент – от Климентий.

Клименте (ит.) – от Климентий.

Климентий – виноградная лоза (греч.); милостивый, снисходительный (лат.).

Клинт (англ. Clint)

Клиф – от Клиффорд.

Клифф – от Клиффорд.

Клиффорд (англ. Clifford) – утёс; крутой обрыв.

Клод (англ. Claude) – от Клавдий.

Клюй (рус.) – с длинным носом, похожим на клюв; видный, красивый.

Кодр (лат.) – от Кодрат.

Кодрат (лат.) – квадратный, четырёхугольный.

Козма (рус.) – от Косма.

Козьма (рус.) – от Косма.

Коинт (лат.) – от Квинт.

Кокумбай (киргиз.)

Колле (франц.) – от Николай.

Коломбо (франц.) – голубь.

Колыван (рус.) – [имя героя русских былин].

Кольцо (рус.) – от сущ. «кольцо».

Коля (рус.) – уменьш. от Николай.

Конан (англ.) – возвышенный; от Конон.

Кондрат (рус.) – от Кондратий.

Кондратий – широкоплечий, четырёхугольный (лат.); копьеносец (греч.).

Конкордий (лат.) – согласный.

Коннор (англ. Connor)

Конон (греч.) – трудящийся; поспешающий.

Конрад (др.-герм.) – отважный.

Константин (лат.) – постоянный; твёрдый.

Конша (рус.) – от Кондратий.

Коньша (рус.) – от Кондратий.

Коприй (греч.) – навозный жук.

Коптел (рус.) – смуглый.

Корепан (рус.) – неуклюжий.

Корив

Корман (слав.) – карман.

Корней (рус.) – от Корнилий.

Корнелий (греч.) – от Корнилий.

Корнелиу (румын.) – от Корнилий.

Корнил (рус.) – от Корнилий.

Корнилий – рогатый (лат.); сильный (греч.).

Корнут (лат.) – согнутый.

Коронат (лат.) – венчанный, коронованный.

Косма (греч.) – украшение.

Коснятин (др.-рус.) – от Константин.

Косовер (рус.) – от Ксаверий.

Коста (осет.) – от Константин (?).

Костас (греч.) – от Константин.

Костя (рус.) – уменьш. от Константин.

Коттер

Кощей (слав.) – отрок, мальчик; раб; [имя персонажа рус. нар. сказок].

Крис (англ. Chris) – уменьш. от Кристиан и Кристофер.

Крискент (лат.) – от Крискентий.

Крискентиан (лат.) – принадлежащий Крискентию.

Крискентий (лат.) – растущий.

Крисп (лат.) – кудрявый.

Кристи (англ. Christie) – уменьш. от Кристиан.

Кристиан (лат.) – христианин.

Кристофуменьш. от Кристофер.

Кристофер (англ. Christopher) – от Христофор.

Кристофор – от Христофор.

Кронид (греч.) – потомок Кроноса.

Крысан (рус.) – от Кирсан.

Ксавер (рус.) – уменьш. от Ксаверий.

Ксаверий (греч.) – иновер, еретик.

Ксавиер – от  Ксаверий.

Ксавье (франц.) – от Ксаверий.

Ксавьер – от Ксаверий.

Ксандруменьш. от Александр.

Ксанфуменьш. от Ксанфий.

Ксанфий (греч.) – красноволосый; рыжий.

Ксенофонт (греч.) – говорящий на других языках.

Куарт (лат.) – от Кварт.

Кудама (араб.) – отвага, смелость.

Кудеяр (перс.) – возлюбленный Богом; [имя разбойничьего атамана в рус. нар. песнях].

Кудус (араб.) – священный, чистейший, свободный от недостатков.

Кузак (тюрк.) – стручок.

Кузокай (тюрк.) – от Кузак.

Кузьма (рус.) – от Косма.

Кузя (рус.) – уменьш. от Кузьма.

Кукша (рус.) – шелуха, кожура; сойка.

Куник – от Киник.

Купер

Куприян (рус.) – от Киприан.

Курбан (араб.) – жертва, жертвоприношение.

Курбанбек (араб.) – от Курбан + Бек.

Курбангали (тат.) – высокая (большая) жертва.

Курбат – родство (араб.); низкорослый, маленький (рус.).

Курман (тюрк.) – колчан для стрел.

Курманбек (араб.) – от Курман + Бек.

Курт (англ. Kurt)

Кутайба (араб.) – нетерпеливый, раздражённый.

Кутоний (лат.) – главный; головастый.

Куфий (греч.) – легкий.

Кучук (тюрк.) – маленький; последний; щенок.

Кыям (араб.) – от Каюм.

Кэрри (англ.) – от Керри.

 

 

Женские имена

Кабира (араб.) – великая.

Кадрия (араб.) – всемогущая.

Каздоя

Казимира (польск.) – миротворица.

Калерия (греч.) – побуждающая к любви; от Валерия.

Калиса (греч.) – прекрасная.

Каллиника (греч.) – добрая победительница.

Каллиопа – от Каллиопия.

Каллиопия (греч.) – прекрасная певица; имеющая прекрасный голос.

Каллиста (греч.) – прекраснейшая.

Каллисфения (греч.) – с хорошими силами.

Камелия – от названия цветка; от Камилла.

Камилла (араб.) – от Камиля.

Камиля (араб.) – совершенная.

Камля (араб.) – от Камиля.

Кандида (лат.) – белая.

Капа (рус.) – уменьш. от Капитолина.

Капитолина (лат.) – капитолийская (рождённая на одном из холмов Рима – Капитолии).

Карен – от Карина.

Карима (араб.) – великодушная, благородная; щедрая.

Карин (франц. Karine) – от Карина.

Карина – вперёдсмотрящая (лат.); ореховая (греч.).

Кармелита

Кармен (лат.) – песня; поющая.

Карменсита (ит.) – от Кармен.

Каролина – мужественная.

Кароль (франц.) – уменьш. от Каролина.

Касима (араб.) – красивая; распределяющая.

Касиния (лат.) – служанка.

Кассия (лат.) – порожняя, пустая, бесплодная.

Касыма (араб.) – от Касима.

Катарина – от Екатерина.

Катерина (рус.) – от Екатерина.

Катиба (араб.) – от Китаба.

Катрин (франц.) – от Екатерина.

Катрина – от Екатерина.

Катя (рус.) – уменьш. от Екатерина.

Квета (чеш.) – от Цвета.

Кейт (англ.) – уменьш. от Кэтрин.

Келестина (лат.) – небесная.

Керкира (греч.) – [название острова в Ионическом море].

Кетевань (груз.)

Кетлин (англ.) – уменьш. от Кэтрин.

Кикилия (греч.) – ликующая; пляшущая; подслеповатая.

Ким

Киприана (греч.) – жительница Кипра.

Кира (греч.) – властная, госпожа.

Кириакия (греч.) – господская.

Кириена (греч.) – господствующая.

Кирилла – барышня, господская дочь (греч.); солнце (перс.).

Кит (англ.) – уменьш. от Кэтрин.

Китаба (араб.) – книга; писательница; пишущая.

Китти (англ.) – уменьш. от Кэтрин.

Клава (рус.) – уменьш. от Клавдия.

Клавдия (лат.) – хромая.

Клара (лат.) – ясная, светлая.

Кларенс (англ.) – от Клэренс.

Клариса – от Клара.

Клаудиа – от Клавдия.

Клементин (франц.) – от Климентина.

Клементина – от Климентина.

Климентина (лат.) – милостивая, снисходительная.

Клеопатра (греч.) – славная по отцу, перенявшая славу отца.

Клодия – от Клавдия.

Клотильда (англ. Clothilda) – прославившаяся в сражениях.

Клэр (англ. Clare) – от Клара.

Клэренс (англ. Clarence) – от Клара.

Колетт – от Колетта.

Колетта (англ. Colette) – уменьш. от Nicola.

Коломбина (франц.) – голубка.

Кондолиза (англ. Condoleezza) – от итальянского музыкального термина «Con dolcezza», «кон дольчецца», что значит «с нежностью».

Конкордия (лат.) – согласная.

Конни (англ. Connie) – уменьш. от Констанс.

Констанс (англ.) – от Констанция.

Констанция (лат.) – постоянная.

Консуэло (исп.) – утешение Божьей матери.

Кора (греч.) – дева.

Корделия (лат.) – сердечная.

Корнелия (греч.) – сильная.

Красимира (слав.) – украшающая мир своей красотой.

Крис (англ. Chris) – уменьш. от Кристина.

Крискентия (лат.) – растущая.

Кристауменьш. от Кристина.

Кристалуменьш. от Кристина.

Кристиуменьш. от Кристина.

Кристин – от Кристина.

Кристина (лат.) – христианка; посвящённая Христу.

Ксавия – от Ксаверий.

Ксантиппа (греч.) – от Ксанфиппа.

Ксанфиппа (греч.) – каурая лошадь.

Ксения (греч.) – гостеприимная; чужестранка; странница.

Ксюша (рус.) – уменьш. от Ксения.

Куинн (англ. Queen) – королева.

Кульсум (араб.) – [имя дочери Пророка Мухаммада].

Кэйт (англ.) – уменьш. от Кэтрин.

Кэмерон (англ. Cameron)

Кэрол (англ. Carol) – от Кэролайн.

Кэролайн (англ. Caroline) – от Каролина.

Кэрри (англ. Carrie) – уменьш. от Кэролайн.

Кэт (англ.) – уменьш. от Кэтрин.

Кэти (англ. Cathie) – уменьш. от Кэтрин.

Кэтлин – от Кэтрин.

Кэтрин (англ. Catherine) – от Екатерина.

Кэтти (англ.) – уменьш. от Кэтрин.

Кяукаб (араб.) – звезда.

Кяусар (араб.) – река в Раю.

 

Составитель: Валерий Сидоров

 

А–м  А–ж  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

 

 

***

Дополнения к фундаментальным словарям русского языка

Как правильно?..

Новейшая фразеология. Дополнения к сборникам фразеологии и крылатых слов

Новейший словарь аббревиатур русского языка

Ономастикон (Словарь личных имен)

Словарь цветов и цветовых оттенков

 

 

 

 

Путеводитель по сайту

18+

© Сидоров В.В. 2016. All rights reserved.

Авторство всех материалов сайта http://netler.ru принадлежит Валерию Сидорову и охраняется Законом о защите авторских прав. Использование материалов сайта в offline-изданиях без согласования с автором категорически запрещается. В online-изданиях разрешается использовать материалы сайта при условии сохранения имени и фамилии автора и активной гиперссылки на сайт http://netler.ru.